1
00:01:00,266 --> 00:01:02,726
Λοιπόν, τι είδους παιχνίδι είναι αυτό;

2
00:01:04,165 --> 00:01:08,506
Το παιχνίδι είναι να βάλεις, να φτιάξεις μια λέξη με όσα περισσότερα γράμματα γίνεται.

3
00:01:09,006 --> 00:01:10,366
Μπορούμε να φορέσουμε αυτό που θέλουμε;

4
00:01:10,626 --> 00:01:11,266
Ακριβώς.

5
00:01:12,446 --> 00:01:14,806
Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε βρώμικες λέξεις;

6
00:01:14,806 --> 00:01:17,066
Κοίτα, έφτιαξα τη λέξη "χείλη"

7
00:01:19,166 --> 00:01:22,106
Αυτό το παιχνίδι είναι τόσο συναρπαστικό.

8
00:01:24,026 --> 00:01:25,486
Απάντησε μου ξανά.

9
00:09:31,406 --> 00:09:35,346
Σε βαρέθηκα, ε, άλλωστε εγώ και η θεία σου το έχουμε κάνει.

10
00:09:35,465 --> 00:09:37,606
Τι στο διάολο έχεις πάθει;

11
00:09:37,606 --> 00:09:39,386
Αυτό δεν μπορεί να συμβαίνει!

12
00:09:39,386 --> 00:09:40,866
Ωχ! Ωχ!

13
00:09:40,866 --> 00:09:42,666
Με ακούς;

14
00:09:42,985 --> 00:09:44,786
Άκου με, τη θεία σου και τα μειονεκτήματά σου.

15
00:09:45,366 --> 00:09:47,426
Ακούς τι λέω;

16
00:09:47,426 --> 00:09:49,106
Θα σε στείλω στο οικοτροφείο, θα σου το πω.

17
00:09:49,426 --> 00:09:50,486
Θα κλειστείς!

18
00:09:55,694 --> 00:09:59,414
Αλλά θα τελειώσεις το σχολείο, θα σου πω αν σου αρέσει ή όχι.

19
00:10:00,094 --> 00:10:01,314
Αυτό είναι καταπληκτικό.

20
00:10:02,634 --> 00:10:08,774
Μάλιστα ο πεθερός μου με έστειλε σε συγγενή του στην επαρχία.

21
00:10:10,834 --> 00:10:12,394
Η άφιξή μου δεν ήταν δυσαρεστημένη.

22
00:10:13,414 --> 00:10:15,494
Πρέπει να πω ότι η υποδοχή ήταν αρκετά κρύα.

23
00:10:30,638 --> 00:10:34,198
Η νέα μου οικονόμος με κοίταξε χωρίς να πει λέξη.

24
00:10:36,418 --> 00:10:40,258
Ένιωσα σαν περίεργος ***** που περπατάς μερικές φορές.

25
00:10:41,778 --> 00:10:46,838
Όλα με έκαναν να πιστέψω ότι η διαμονή μου εδώ δεν θα ήταν η πιο ευχάριστη.

26
00:10:51,298 --> 00:10:52,218
Εδώ είναι το δωμάτιό σας.

27
00:10:53,898 --> 00:10:54,738
Βάλτε τη βαλίτσα σας στο κρεβάτι.

28
00:10:57,582 --> 00:11:01,402
Δεν είσαι εδώ για να διασκεδάσεις και είμαι πολύ αυστηρός με τα χρονοδιαγράμματα.

29
00:11:02,682 --> 00:11:08,642
6:00 π.μ., 8:00 π.μ., γεύμα το μεσημέρι, φυσικά όχι.

30
00:11:08,642 --> 00:11:15,622
Από τον κόσμο στο δωμάτιό του, θα μαζέψεις τα δικά σου πράγματα, θα τα διπλώσεις, θα κάνεις τα δικά σου

31
00:11:15,622 --> 00:11:16,642
κρεβάτι όπως φυσικά.

32
00:11:17,782 --> 00:11:19,682
Σταθείτε όρθια, μισώ μια κοπέλα που σκύβει.

33
00:11:20,642 --> 00:11:21,882
Τι στο διάολο;

34
00:11:24,682 --> 00:11:25,482
Δείξε μου τα χέρια σου.

35
00:11:25,882 --> 00:11:26,862
Έλα, άπλωσε τα χέρια σου.

36
00:11:27,742 --> 00:11:28,462
Θέλω να δω τα νύχια σου.

37
00:11:29,382 --> 00:11:30,442
Τουλάχιστον δεν τρως τα νύχια σου.

38
00:11:31,742 --> 00:11:33,402
Με νοιάζει η προσωπική υγιεινή.

39
00:11:34,462 --> 00:11:35,342
Ναι, σηκώστε τα χέρια σας.

40
00:11:35,922 --> 00:11:37,742
Είναι καλό που κάνεις κερί, ότι είναι σωστό.

41
00:11:39,642 --> 00:11:44,242
Φυσικά δεν χρειάζεται να σου πω να συμπεριφέρεσαι μόνος σου, να έχεις ρούχο.

42
00:11:44,242 --> 00:11:45,742
♪ αξιοπρεπές και καθαρό ♪

43
00:11:46,682 --> 00:11:47,122
Καταλαβαίνεις;

44
00:11:50,774 --> 00:11:51,214
-Μέγης!

45
00:11:54,274 --> 00:11:55,054
Με καλεί η κυρία;

46
00:11:55,594 --> 00:11:59,274
Ναι, θα πάρεις αυτή την αυθάδη *********** και θα την πας στο ντους.

47
00:12:00,014 --> 00:12:01,534
Αλλά μπορώ να πλυθώ.

48
00:12:01,954 --> 00:12:02,594
-Σκάσε!

49
00:12:03,874 --> 00:12:05,114
Δεν διαφωνούμε εδώ.

50
00:14:15,766 --> 00:14:15,986
Σας ευχαριστώ.

51
00:14:17,766 --> 00:14:19,246
Η κυρία με χρειάζεται ακόμα;

52
00:14:19,306 --> 00:14:20,186
Αχ!

53
00:16:12,942 --> 00:16:15,342
*βουητό*

54
00:20:09,794 --> 00:20:12,934
Πόσο λάθος έκανα για τη φύση της οικονόμου μου.

55
00:20:14,494 --> 00:20:16,474
Πρέπει να πω ότι ζητούσα συγγνώμη για αυτό.

56
00:20:17,934 --> 00:20:22,994
Αυστηρή τη μέρα, στρίβει σαν σκύλα τη νύχτα.

57
00:26:15,630 --> 00:26:19,770
Η θέα αυτού του λάγνου αντικειμένου με οδήγησε στο υψηλότερο σημείο.

58
00:26:20,850 --> 00:26:22,350
Μου έλειψε ο Ντάριν.

59
00:26:23,850 --> 00:26:25,510
Είχα ανάγκη να κάνω έρωτα.

60
00:26:26,490 --> 00:26:28,910
Ω ναι, αγάπη

61
00:26:30,210 --> 00:26:31,210
Κάνε έρωτα

62
00:26:32,210 --> 00:26:34,590
Ω, θέλεις.

63
00:28:41,966 --> 00:28:50,546
Το επόμενο πρωί, εκμεταλλευόμουν αυτά που ήταν απασχολημένη η οικονόμος μου για να συστηθώ.

64
00:28:50,546 --> 00:28:54,966
στο δωμάτιό του και να κλέψει το πολύτιμο αντικείμενο

65
00:29:50,926 --> 00:29:54,046
Μμμ.

66
00:33:25,486 --> 00:33:27,426
Δεν το άκουσα να έρχεται.

67
00:33:28,566 --> 00:33:33,546
Θυμωμένος που με βρήκε με τη μασημένη του δονητή και συνειδητοποίησε ότι ήξερα τα πάντα για τις διαστροφές του,

68
00:33:34,346 --> 00:33:39,486
Η οικονόμος μου έβγαλε το θυμό της. Στο ένα χέρι με έραψε στην αγκαλιά της

69
00:33:39,486 --> 00:33:42,486
Και μου έδωσε ένα αξέχαστο χτύπημα.

70
00:34:05,134 --> 00:34:07,354
Δεν είχα λάβει ποτέ τέτοια διόρθωση.

71
00:34:08,194 --> 00:34:12,414
Όταν με είδε να κλαίω μπροστά της, η οικονόμος μου άλλαξε ξαφνικά στάση.

72
00:34:12,854 --> 00:34:15,414
Και όπως έκανε, άρχισε να με παρηγορεί.

73
00:34:15,714 --> 00:34:18,274
εξήγησε ότι το χτύπημα δεν είναι τόσο κακό,

74
00:34:18,794 --> 00:34:21,174
Άλλωστε το άξιζα.

75
00:34:21,834 --> 00:34:24,854
Και ότι η ίδια, κατά καιρούς, δεν μισούσε να λαμβάνει ένα.

76
00:34:25,414 --> 00:34:27,354
Προσφέρθηκε μάλιστα να μου γυρίσει τα τραπέζια,

77
00:34:27,974 --> 00:34:33,674
Και με ρώτησε, αν ήθελα να δέρνω, να γίνω δέρμα

78
00:34:34,754 --> 00:34:36,414
Δέχτηκα αμέσως.

79
00:34:47,214 --> 00:34:52,034
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

80
00:34:52,194 --> 00:34:52,514
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

81
00:34:52,514 --> 00:34:53,134
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

82
00:34:53,134 --> 00:34:54,334
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

83
00:34:54,334 --> 00:34:55,674
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

84
00:34:55,674 --> 00:34:57,294
Ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, ναι, χτύπα πιο δυνατά, χτύπησε πιο δυνατά,

85
00:35:17,414 --> 00:35:18,614
Ω, Θεέ μου.

86
00:39:49,774 --> 00:39:50,774
Ναι, ναι.

87
00:39:51,314 --> 00:39:52,234
Μμ-χμμ.

88
00:39:52,234 --> 00:39:53,234
Ναι, ναι.

89
00:39:53,234 --> 00:39:53,974
Μμ-χμμ.

90
00:39:53,974 --> 00:39:54,414
Αχ.

91
00:42:40,462 --> 00:42:41,662
Αλλά

92
00:42:55,182 --> 00:42:56,402
Ναι, ναι.

93
00:44:01,294 --> 00:44:02,114
Αχ αχ!

94
00:44:05,458 --> 00:44:06,678
Πρέπει να κατουρήσεις;

95
00:44:07,138 --> 00:44:07,638
Ερχομαι!

96
00:44:08,118 --> 00:44:09,118
Α, όχι, δεν τολμώ μπροστά σου!

97
00:44:09,218 --> 00:44:11,098
Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε!

98
00:44:11,338 --> 00:44:12,358
Εντάξει!

99
00:45:03,449 --> 00:45:06,910
Από εκείνη την ημέρα, όλα άλλαξαν.

100
00:45:07,730 --> 00:45:09,850
Όχι άλλα bullying και trans μυθιστορήματα.

101
00:45:11,830 --> 00:45:15,850
Η Valerie και εγώ γίναμε φίλοι, συν-συνωμότες, ακόμη και.

102
00:45:16,890 --> 00:45:19,170
Και ο πεθερός μου τα είχε όλα αυτά.

103
00:45:45,998 --> 00:45:57,558
Η Valerie μου είχε εξηγήσει ότι η Brigitte, η σομπρές, είχε έναν εραστή, ένα ντελίβερι της κατάστασής της, να την εκπλήσσει τακτικά.

104
00:45:59,318 --> 00:46:08,358
Η Valerie προσποιήθηκε ότι έκλεισε τα μάτια της και η Brigitte πίστευε ακράδαντα ότι κανείς δεν γνώριζε για τις αδιακρισία της κατά τη διάρκεια της υπηρεσίας.

105
00:46:10,098 --> 00:46:12,438
Διαβάζω πόδια με απόλαυση.

106
00:46:32,598 --> 00:46:45,978
κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα

107
00:46:51,938 --> 00:47:15,958
κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα,

108
00:47:15,978 --> 00:47:45,958
κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα

109
00:47:45,958 --> 00:48:05,018
κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσωσα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα

110
00:48:05,018 --> 00:48:05,038
κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα, κλώτσησα,

111
00:55:21,006 --> 00:55:29,306
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

112
00:57:28,518 --> 00:57:29,258
Έλα, έλα.

113
00:57:31,618 --> 00:57:32,818
Έλα, ας κουνήσουμε το γαϊδούρι του.

114
00:57:44,018 --> 00:57:45,218
Όχι, όχι, όχι, κανένα άγγιγμα.

115
00:57:45,658 --> 00:57:46,038
Όχι, όχι, όχι, όχι.

116
00:57:46,678 --> 00:57:47,138
Έλα, έλα.

117
00:57:52,098 --> 00:57:52,558
Εντάξει;

118
00:57:55,838 --> 00:57:57,178
Όχι, όχι, όχι, όχι.

119
01:01:29,838 --> 01:01:50,518
Αχ! Αχ!

120
01:01:52,578 --> 01:01:54,258
Χάρηκα που τον βρήκα.

121
01:01:55,917 --> 01:01:57,798
Οι εισαγωγές ήταν γρήγορες.

122
01:01:58,918 --> 01:02:01,318
Νομίζω ότι τους άρεσε αμέσως.

123
01:02:03,198 --> 01:02:03,898
Είναι γοητευτική.

124
01:02:04,858 --> 01:02:06,638
Τι καλωσόρισμα αν το περίμενα αυτό.

125
01:02:11,318 --> 01:02:13,058
Το γεύμα φαινόταν τόσο μακρύ

126
01:02:15,198 --> 01:02:18,038
Ήξερα πολύ καλά πώς θα τελείωνε η βραδιά.

127
01:02:18,737 --> 01:02:20,698
Και ανυπομονούσα να φτάσω εκεί.

128
01:02:22,197 --> 01:02:25,038
Valerie, ήταν πολύ ευδιάθετη.

129
01:02:25,858 --> 01:02:29,238
Όσο για τον Ντάριν, δεν μπορούσε να περιμένει.

130
01:02:30,978 --> 01:02:34,998
Δεν ήταν το μικρό λουλούδι Kraut γύρω από το τραπέζι που μπορούσε να τον ηρεμήσει.

131
01:02:50,094 --> 01:02:54,254
Κυριολεκτικά καταπλακώθηκε από το στήθος της Valerie.

132
01:08:14,542 --> 01:08:17,542
Αχ, φίλοι μου, τι παιχνίδι!

133
01:08:18,822 --> 01:08:20,262
Ένιωσα χαρούμενος

134
01:08:21,542 --> 01:08:22,742
Η Valerie, επίσης, νομίζω.

135
01:08:24,842 --> 01:08:30,482
Όσο για τον Ντάριν, ήταν ο πραγματικός κόκορας που κρυβόταν στη μέση της όμορφης του...

136
01:08:32,590 --> 01:08:34,850
Δώσε μου ένα διάλειμμα.

137
01:08:36,330 --> 01:08:36,950
Λοιπόν, καλά.

138
01:08:41,329 --> 01:08:43,310
Τότε μου ήρθε μια ιδέα

139
01:08:45,270 --> 01:08:47,010
Η σχολική χρονιά τελείωσε,

140
01:08:48,330 --> 01:08:51,770
Ζήτησα από τη Valerie να καλέσει φίλους και συμμαθητές.

141
01:08:51,770 --> 01:08:53,730
Για να γιορτάσουν τις εξετάσεις τους

142
01:08:55,470 --> 01:08:56,730
Οι ιδέες δεν είναι πολλές.

143
01:08:57,830 --> 01:09:00,190
Κι εμείς, εμείς, πεθαίνω στο τηλέφωνο

144
01:09:02,590 --> 01:09:02,910
Έλα, έλα.
